Через годы, через расстояния: история песни «Бежит река» и легендарного фильма «Гость с Кубани»
09.11.2025 581
Невозможно пройти мимо, когда полузабытую киноленту пятидесятых годов вдруг извлекает из забвения времени песня, родившаяся на пять лет позже и на киноэкраны так и не попавшая.
Помнит ли кто-нибудь из старшего поколения кинокомедию «Гость с Кубани»? Как иронично говаривала моя учительница по литературе, глядя на старательное нежелание класса отвечать на заданный вопрос: «Лес рук...» А вот если кто-то из женщин в кругу близких вдруг вполголоса затянет «Бежит река, в тумане тает...», то хоровое исполнение, уж будьте уверены, обеспечено.
Сложно понять, почему заявленная режиссером Андреем Фроловым как музыкальная комедия кинокартина «Гость с Кубани» 1955 года не привлекла к себе столько внимания зрителей, как, например, знаменитые «Кубанские казаки» с похожим сюжетом. Сегодня можно с интересом отметить актерскую работу еще мало известных тогда Анатолия Кузнецова, Ольги Аросевой, Льва Дурова. Возможно, кому-то по душе сценарий Юрия Нагибина, кто-то обратил внимание на работу операторов Виктора Масевича и Антонины Эгиной — тут уж вольному воля.
«Бежит река» — таково авторское название песни, написанной Эдуардом Колмановским на стихи Евгения Евтушенко в 1960 году. Композитор выполнял своего рода заказ главного режиссера московского театра «Современник» Олега Ефремова для новой постановки «Без креста» по повести «Чудотворная». Эдуард Колмановский не стал дожидаться премьеры и решил «проверить» песню на слушателях. В исполнении солисток хора русской песни Всесоюзного радио и телевидения Екатерины Семёнкиной и Антонины Фроловой ее смогли услышать не только театралы-москвичи и гости столицы, но и огромная аудитория радиослушателей Советского Союза.
В 1962 году женская лирическая душевная песня неожиданно нашла своего нового почитателя в лице американского певца Джерри Сильвермана. Он, не без доли отваги, исполнил «женскую» песню на чужом для него языке и записал ее на радио в Москве под собственный аккомпанемент акустической гитары.
В 1963 году театр «Современник» вновь вернулся к спектаклю «Без креста». Зритель, пришедший на просмотр, уже предвкушал встречу с песней «Бежит река», как со старой доброй знакомой.
В наши дни песня не сдает позиций в рейтингах просмотра всемогущего интернета и обрела не только любимое многомиллионной аудиторией поэтическое музыкальное звучание, но и «экранный» образ. Помните операторскую работу в фильме «Гость с Кубани»? Сетевой интеллект крепко-накрепко связал исполнение песни с видеорядом кадров подзабытого фильма, увековечив если и не саму картину, то высочайший профессионализм работы кинооператоров-мосфильмовцев Антонины Эгиной и Виктора Масевича. Так песня, не прозвучавшая в фильме в прошлом веке, все же звучит с «киноэкрана» в наши дни, немного путая нас с вами в части истории своего создания.
Иван ГОРЕЛИКОВ.
Фото из открытых источников.
Помнит ли кто-нибудь из старшего поколения кинокомедию «Гость с Кубани»? Как иронично говаривала моя учительница по литературе, глядя на старательное нежелание класса отвечать на заданный вопрос: «Лес рук...» А вот если кто-то из женщин в кругу близких вдруг вполголоса затянет «Бежит река, в тумане тает...», то хоровое исполнение, уж будьте уверены, обеспечено.
Сложно понять, почему заявленная режиссером Андреем Фроловым как музыкальная комедия кинокартина «Гость с Кубани» 1955 года не привлекла к себе столько внимания зрителей, как, например, знаменитые «Кубанские казаки» с похожим сюжетом. Сегодня можно с интересом отметить актерскую работу еще мало известных тогда Анатолия Кузнецова, Ольги Аросевой, Льва Дурова. Возможно, кому-то по душе сценарий Юрия Нагибина, кто-то обратил внимание на работу операторов Виктора Масевича и Антонины Эгиной — тут уж вольному воля.
«Бежит река» — таково авторское название песни, написанной Эдуардом Колмановским на стихи Евгения Евтушенко в 1960 году. Композитор выполнял своего рода заказ главного режиссера московского театра «Современник» Олега Ефремова для новой постановки «Без креста» по повести «Чудотворная». Эдуард Колмановский не стал дожидаться премьеры и решил «проверить» песню на слушателях. В исполнении солисток хора русской песни Всесоюзного радио и телевидения Екатерины Семёнкиной и Антонины Фроловой ее смогли услышать не только театралы-москвичи и гости столицы, но и огромная аудитория радиослушателей Советского Союза.
В 1962 году женская лирическая душевная песня неожиданно нашла своего нового почитателя в лице американского певца Джерри Сильвермана. Он, не без доли отваги, исполнил «женскую» песню на чужом для него языке и записал ее на радио в Москве под собственный аккомпанемент акустической гитары.
В 1963 году театр «Современник» вновь вернулся к спектаклю «Без креста». Зритель, пришедший на просмотр, уже предвкушал встречу с песней «Бежит река», как со старой доброй знакомой.
В наши дни песня не сдает позиций в рейтингах просмотра всемогущего интернета и обрела не только любимое многомиллионной аудиторией поэтическое музыкальное звучание, но и «экранный» образ. Помните операторскую работу в фильме «Гость с Кубани»? Сетевой интеллект крепко-накрепко связал исполнение песни с видеорядом кадров подзабытого фильма, увековечив если и не саму картину, то высочайший профессионализм работы кинооператоров-мосфильмовцев Антонины Эгиной и Виктора Масевича. Так песня, не прозвучавшая в фильме в прошлом веке, все же звучит с «киноэкрана» в наши дни, немного путая нас с вами в части истории своего создания.
Иван ГОРЕЛИКОВ.
Фото из открытых источников.
Читайте также:
Популярное
